Früher war alles einfacher ...